Elle vs Vogue

 

  Ihana lukija, skrollaapa blogini alaosaan ja liity viralliseksi lukijakseni!
  Yhtenä päivänä tuossa muutama viikko sitten iski kamala ikävä muotilehtiä :D Suomessa luen "hyvien suhteiden" kautta Elleä, Trendiä ja Demiä. Mutta tämän ikävän iskiessä ei auttanut muu kuin ostaa heinäkuun Elle. Pari päivää sitten ostin vielä elokuun Voguen, vertailun vuoksi.
   Arvostan todella paljon aikakausilehtiä. Luen ne aina kannesta kanteen (jopa mainokset) ja käytän aikaa katsellessani huolella kuvia ja niiden yksityiskohtia. Itse en tilaa mitään lehtiä. Koskaan en mitenkään "tottele" muotilehtiä ostamalla joka kuukausi uusia lehtien mukaan muodikkaita vaatteita tai kosmetiikkaa. Pistän vain vinkit korvan taakse. Minusta on myös hauska selailla lehtiä ja yrittää arvata suunnittelijaa :)

Mi traje de baño! Estoy elegante ahora?
My swimming suit! Am I stylish now?

  Mutta palataanpa vielä näihin Meksikon lehtiin. Selkeitä erilaisuuksia Suomeen on mm. että kosmetiikasta puhutaan huomattavasti vähemmän. Lisäksi molemmissa lehdissä on siellä täällä aukeamia, jotka ovat täynnä juhlissa otettuja kuvia ja sitten alhaalla lukee kuvissa poseeravien henkilöiden nimet. Lisäksi lehdet ovat laihempia :D Jo ennen Ellen ostamista kiinnitin huomioni vielä erityisesti siihen, että kuvissa suositaan vaaleaveriköitä malleja, tai jos malli on meksikolainen, hänen ihonsa on kuulaan kalpea. Sääli, sillä minusta meksikolaisten tumma tukka ja kulmakarvat sopivat ihanasti kauniin ruskeaan ihonsävyyn... Myöskin käytännön vinkkejä ja katumuotikuvia saisi olla enemmän, sillä niihin tavallisenkin tallustajan on helppo samaistua. Tosin minullehan nuo lehdet ovat oivaa espanjan kielen harjoituttamista, eikä muutenkaan kovinkaan kiinnosta lukea mitään muuta kirjallisuutta espanjaksi (ovathan aikakausilehdetkin kirjallisuutta! Tavallaan?) Kuvissa Vogue vasemmalla ja Elle oikealla. Viimeiseen kuvaan vielä liittyen, jossa lehdet pesusaavissa, viimeinen kommentti: "Hyviä lehtiä molemmat, kielelle hyvää harjoitusta ja ihan hauskoja kuvauksia, mutta pieni peseminen on vielä tarpeen, tosin kevyt kuivapesu."

Otro revista, mismo comerciales
Other magazine, same commercials

Näyttelyissä voi ihastella muutakin kuin taidetta

Facebook on täynnä päivityksiä, joissa ihmiset eivät jaksaisi mennä kouluun, mutta minä olen  ensimmäistä kertaa surullinen, kun koulu loppui! Pitää nyt vaan yrittää ahkerasti sopia joitain tapaamisia koulukavereiden kanssa iltapäivisin. Tänään tapaan japanilaista Yukia ja kokkaamme yhdessä suomalaisen illallisen.

  Viikonloppu oli ja meni, aika rauhallisissa merkeissä. Lauantaina kävimme Gurtidurian länkkäri-aiheisessa näyttelyssä rauhallisessa kaupunginosassa Xochimilcossa. Näyttelyn taiteilijat olivat pää-asiassa ranskalaisia tai meksikolaisia. Yksi hauska työ oli tehty toisesta maailmansodan aikaisesta lentokoneesta. Kone nököttää tällä hetkellä hieman keskustan ulkopuolella. Keskustelimme taiteilijan sekä lentokoneen omistajien kanssa. Omistaja on ostanut lentokoneen, sillä haluaa sen lapsien leikkipaikaksi. Avajaisten jälkeen he vielä heittivät meidän ystävällisesti kotiin :) Gallerian huoneisto on myös yksi vaihtoehto Suomen ateljeesäätiön uudeksi residenssiksi, sillä tässä nykyisessä on joitakin ongelmia.

  Yksi katumuotiasu tuli noista avajaisista bongattua. Muutenkin hieman tyylikkäämmästä porukasta silmiin osui mintunvihreäfarkkuinen nainen. Hän on minusta ihanasti yhdistellyt tämän hetken trendejä: tämän hetken muotiväriä mintunvihreä farkuissa, niihin soituva söpö pitsi-irtokaulus, farkkujen kanssa samaa valööriä vaaleankeltaiset convererset ja kokonaisuutta rauhoittavana tummanharmaa neule ja huivi kiedottuna päässä. Asu on arkinen, mutta tyylikäs! Itse olin ihan hilkulla ostaa myös mintunvihreät housut, mutta ajattelin, että syksyllä Suomeen palattuani mintunvihreä ei enää olisikaan muotiväri enkä muutenkaan käyttäisi niitä syksyllä tai talvella. Joten, sinne jäivät mintunvihreät farkut minun osaltani ;(

Facebook is full of updating, that people don´t want to go back to school. I´m only sad that my spanish-school is over. Here I am, at home... Well, today i´ll make some finnish food with my japanese friend Yuki :D

  Last Saturday we went to openings of Curtiduria. The gallery exhibition was about Wild West heroes and it was mostly made by artists from France and México. People in the openings were little bit more stylish than in streets, and one outfit did especially get my attention: a woman dressed in mint green jeans with a matching collar, the same degree of light converse shoes of the jeans.  The wholeness was easy with dark grey knitting and scarf around the head. 

Lukijavoittajat

Viime viikolla meni rikki 1000 sivujen katselukertaa. Juuri ennen tätä tapahtumaa julistin, että 1000:nnelle lukijalle luvassa oma postaus. No, voittajiksi osuivat Jatta ja Sara Mäntsälästä (Mänttilästä). Molemmat ovat parhaita ystäviäni ja olen tuntenut heidät monta vuotta, koska olimme samalla luokalla ala-asteella ja nyt samassa yläkoulussa. Sara on myös bloggaaja, joten tässäpä oiva tilaisuus esitellä hänen blogi!
  Saran on kirjoittanut toikokuulta blogia Nipateam yhdessä Tian kanssa. He kirjoittavat yhteisestä ratsastusharrastuksestaan ja erityisesti erään shetlaninponin kehittymisestä. En valitettavasti ymmärrä paljoa ratsastuksesta, mutta mukana on myös kuulumisia ja lisäksi teksti on oikeakielistä ja kivaa ja helppoa luettavaa. Mutta kaikesta kivointa on seurata ystävieni kuulumisia Suomessa. Suosittelen lämpimästi molempia. Voittajien palkinnosta vielä joskus jotain myöhemmin!
  Kisaan kuului, että voittaja lähettää minulle jokusen kivan kuvan. Ylin kuva Saran blogista poimittu ja  viimeiset kuvat ovat heidän minulle lähettämiään.

Heidän omituinen ystävänsä

ps. He pyysivät minua sanomaan, että he tykkäävät yksisarvisista!

sushi arigato!

Miksi syödä sushia Meksikossa?? No, koska sushi on niin hyvää ja onhan sitä kiva välillä kokkailla jotain :) ja kun sitä kerran kokkaa jotain, niin miksi aina meksikolaista, kun sitä saa kyllikseen joka tapauksessa. Sunnuntain lounas siis (ja maanantain ja tänäänkin söin vielä jämiä). Alkupalaksi vihanneskeittoa meksikolaisittain (keitä vedessä vihanneksia ja lopuksi lisää salsaa). Tarvikkeet oltiin ostettu supermarketista, Suomessa halpa, perushyvä merkki on Blue Dragon. 

sushi-riisi (4-5 hengelle)

250g riisiä (kaksi teekupillista)
n 5dl vettä keittämiseen
tilkka riisiviinietikkaa
+ vettä liotukseen ja huuhteluun

1. Laita riisi likoon 15 minuutiksi. Vettä juuri ja juuri niin että se peittää riisin
2. Huuhtele riisi runsaalla vedellä juoksevan veden alla
3. Laita riisi kiehumaan kovalla tulella. Vettä noin 2 ja puoli teekuppia
4. Kun kaikki vesi on imeytynyt, lisää vettä noin puolitoista desiä
5. Hetken päästä laita tuli pois liedeltä ja anna hautua hetsi kannen alla
6. Lisää riisiviinietikkaa maun mukaan ja anna riisin jäähtyä ilman kantta
   (Itse käytin riisiviinietikan puutteessa omenaetikan ja suolan sekoitusta)

lisäksi:

nori-levyjä
pieni bambumatto sushin käärimiseen
kuppi vettä
valinnaisia täytteitä esim.
  paprika
  kurkkua
  kevyesti keitettyä porkkanaa
  paistettua kananmunaa
  graavilohta

1. Kostuta hyvin varovasti bambumaton päällä olevaa nori levyä (jos kosteuttaa liikaa, nori rypistyy)
2. Levitä tasainen alle sentin paksuinen kerros riisiä levylle, mutta jätä ylä- ja alareunaan hieman  
    ylimääräistä tilaa, jotta saat sushin pysymään koossa
3. Laita täytteitä "jonoon" hieman nori-levyn keskustan alapuolelle
4. Pyöritä bambumaton avulla varovasti levy rullaksi. Kiinnitä yläpuoli veden avulla alapuoleen.
    Leikkaa varovasti terävällä veitsellä noin viiden sentin paloihin

tarjoiluun:

syömäpuikkoja
wasabia
säilötttyä inkivääriä
soijakastiketta

Tadaaa! Lopuksi vielä kuvia sunnuntain kävelyltä vuorilta:

corn sprouts

The neighborhood of San Felipe del Agua

We were trying to take a smart foto, where I´m sitting on the tree, and the
my hat fell to the river, but there was no water in it.

Mitla-matka

Iglesia de Tule/ Tule´s church

El más viejo arbol en el mundo/ The oldest tree in the world

Tuhat sivujen katselukertaa ollut, voittaja löytynyt ja suuri kiitos kaikille kisaan osallistuneille (kaikille lukijoille). Voittajista on aivan pian tulossa ihan oma postaus.

  Mietipä hetki, kuinka vanha mahtaa olla maailman vanhiin puu? Itse veikkailin jotain 400 vuotta. Eilen matkasimme hieman kaupungin ulkopuolelle näkemään maailman vanhinta, yli 2000-vuotista puuta! Puu on vanhempi kuin kristinusko tai Monte Alban! Sieltä sitten matka jatkui 40 km kauemmas, Mitlaan. Hienoin nähtävyys on aivan keskustassa: seremoniakeskus. Seremoniakeskuksessa on temppeleitä, joiden julkisivujen ornamentit ovat erinomaisesti säilyneet. Vanhassa Mitlassa on asunut misteekkejä ja sapoteekkeja, ja kaupunki on ollut vahvimmillaan Monte Albanin heiketessä.

  Kaiken tämän lisäksi näimme alkuperäiskansaryhmän seremonian, jossa myös minut siunattiin. Myös pari tuliaista tarttui mukaan Mitlasta.

Inglesia de Mitla/ Mitla´s church

Tu puedes ir a Hierve el Agua en el carro volador/
You can go to Hierve el Agua by the flying car

Tocando trompetta/ play the trumpet

Tuhat pian rikki!

Hei hei mitä huomaankaan, tällä hetkellä ollu 994 lukijaa koko blogin historian aikana!! Mikä oiva tilaisuus järjestää kilpailu! Sinä, joka huomaat että oikeassa sivupalkissa on luku tuhat niin kommentoippa tähän postaukseen ja laita osoitteeseen muodin.orjaaa@g-mail.com joku oma kaunis kuva itsestäsi tai muu sopiva kuva ja kerro pari sanaa itsestäsi, niin julkaisen sen seuraavassa postauksessani. Kun olet tehnyt tämän, luvassa on yllätys, jota en vielä itsekkään tiedä! Siitä tosin myöhemmin lisää...

Wow! There has been almost 1 000 readers in my blog! If you´re the thousandth reader, please send some beautiful picture and few words about you to me muodin.orjaaa@gmail.com and I will publish it soon. After this you will get suprize :))